In-Q-Tel has been making bets on similar companies over the last decade, so these investments aren't particularly shocking. But they show what's important to the agency today: It needs solid tools for sorting out everything happening on social networks.